Grandstream Networks GXW400x Manuel d'utilisateur

Grandstream Networks, Inc. Analog IP Gateway GXW–400x 4 or 8 FXS Ports GXW – 400x User’s Manual www.grandstream

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 10 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 HARDWARE FEATURES • 4 or 8 FXS ports •

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 11 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 USING THE WEB CONFIGURATION PAGES 1. C

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 12 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 DTMF METHODS DTMF Settings are in Prof

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 13 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 BASIC OPERATIONS UNDERSTANDING GXW VOIC

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 14 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 Five Success Tips when using the Voice

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 15 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 EXAMPLES OF DIRECT IP CALLS: 1. If t

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 16 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 3-WAY CONFERENCING Star Code Style 3-w

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 17 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 CALL FEATURES The GXW–400x supports tra

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 18 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 TABLE 7: BASIC SETTINGS PAGE DEFINITIO

TABLE 8: STATUS PAGE DEFINITIONS MAC Address The device ID in HEX format. This is needed for ISP troubleshooting. WAN IP Address Shows LAN IP addre

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 2 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 TABLE OF CONTENTS GXW-400X USER MANUAL

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 20 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 TABLE 9: ADVANCED CONFIGURATION PAGE D

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 21 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 Syslog Server The IP address or URL of

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 22 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 TABLE 11: PROFILE PAGE DEFINITIONS Pro

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 23 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 DTMF Payload Type Sets the payload type

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 24 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 Use # as Dial Key Allows users to confi

Polarity Reversal Default is No. If set to “Yes”, polarity will be reversed upon call establishment and termination. Hook Flash timing Gain Handset

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 26 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 FIRMWARE UPGRADE Our latest official re

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 27 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 Directions For Downloading TFTP Server:

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 28 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 GLOSSARY OF TERMS ADSL Asymmetric Digi

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 29 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 FQDN Fully Qualified Domain Name. A F

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 3 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 TABLE OF FIGURES GXW-400X USER MANUAL

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 30 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 MTU A Maximum Transmission Unit (MTU)

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 31 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 UDP User Datagram Protocol (UDP) is on

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 4 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 WELCOME Thank you for purchasing the Gr

CONNECTING YOUR GXW–400x Connecting your GXW–400x is easy. Before you begin, please verify the contents of the GXW–400x package. EQUIPMENT PACKAGI

Once the GXW is turned on and configured, the front display panel indicates the status of the unit. FIGURE 2: DIAGRAM OF GXW–400X DISPLAY PANEL

APPLICATION DESCRIPTION There are three scenarios where the GXW–400x series can be effectively used to enable any business to leverage the benefits o

SCENARIO THREE: GXW–410x & GXW–400x SCENARIO / TOLL-FREE CALLING BETWEEN LOCATIONS Branch A - Boston, MA 4 employees Branch B – Denver, CO IInnt

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 9 of 31 Firmware 1.0.0.17 Last Updated: 12/2006 TABLE 3: GXW–400X SOFTWARE FEATURES