Grandstream-networks GXW400x Manuel d'utilisateur

Grandstream Networks, Inc. Analog IP Gateway GXW–400x 4 or 8 FXS Ports GXW – 400x User Manual www.grandstre

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 10 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 TABLE 3: GXW–400X SOFTWARE FEATURES G

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 11 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 HARDWARE SPECIFICATION The hardware spec

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 12 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 BASIC OPERATIONS UNDERSTANDING GXW VOIC

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 13 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Five Success Tips when using the Voice

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 14 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 a) If the target IP address is 192.168

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 15 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 3. If Caller C answers the call, Caller

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 16 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 CALL FEATURES The GXW–400x supports the

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 17 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 SENDING AND RECEIVING FAX GXW–400x suppo

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 18 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 CONFIGURATION GUIDE CONFIGURING GXW400X

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 19 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 2. Find the WAN IP address of the GXW40

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 2 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 TABLE OF CONTENTS GXW–400x User Manual W

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 20 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Enter a STUN Server IP (or FQDN) that yo

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 21 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 END USER CONFIGURATION The GXW FXS Seri

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 22 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Self Defined Time Zone The syntax is s

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 23 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 TABLE 8: STATUS PAGE DEFINITIONS MAC Ad

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 24 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 FIGURE 3: SCREENSHOT OF ADVANCED USER C

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 25 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 TABLE 9: ADVANCED CONFIGURATION PAGE DE

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 26 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Automatic Upgrade Choose “Yes” to enabl

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 27 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 TABLE 10: FXS PORTS CONFIGURATION DEFIN

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 28 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Outgoing Call w/o Registration Default i

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 29 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 No Key Entry Timeout Default is 4 second

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 3 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 TABLE OF FIGURES GXW–400 User Manual F

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 30 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Special Feature Default is Standard. Ch

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 31 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Caller ID Scheme • Bellcore/Telcordia •

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 32 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 FIGURE 5: SCREEN-SHOT OF REBOOTING PAGE

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 33 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Software Upgrade Software upgrade can

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 34 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 CONFIGURATION FILE DOWNLOAD Grandstream

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 35 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 RESTORE FACTORY DEFAULT SETTING WARNIN

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 36 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 GLOSSARY OF TERMS ADSL Asymmetric Dig

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 37 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 FQDN Fully Qualified Domain Name. A F

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 38 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 MTU A Maximum Transmission Unit (MTU) i

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 39 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 UDP User Datagram Protocol (UDP) is one

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 4 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 WELCOME Thank you for purchasing the Gra

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 5 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 CONFIGURE YOUR GXW–400X Connecting your G

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 6 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Once the GXW is turned on and configured,

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 7 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 APPLICATION DESCRIPTION There are three s

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 8 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 Application Three: GXW–400x & GXW–410

Grandstream Networks, Inc. GXW-400x User Manual Page 9 of 39 Firmware 1.0.0.39 Last Updated: 5/2007 GXW–400X FEATURES The GXW–400x is a ne